一个翻译,all铁all,00Q,EME,SE,微博@_Baldur_

【授翻/EME无差过去式】Disentanglement Ch3

简介:

  自从PaloAlto那场凄惨的闹剧后,Eduardo的计划是停止一再证明他父亲对他人生决定的评价正确的举动,闭嘴,毕业,并不停扯开Mark背后捅刀留下的愈合缓慢的伤口,直至在神经坏死的末端结痂麻木。

1 2

前情提要:

  金融危机情况一塌糊涂,Pete提议他们自己开个公司。Eduardo卖了一部分Facebook股权来凑起始资金,而鉴于他曾饱受屈辱却还在这儿,他也能做到这个。Mark的水印让他时不时疼痛,公司名字和他永远不约会有关,而Pete和Jin双向暗恋,他还得想法搞定这个。......


【授翻/EME无差】Our Endless Numbered Days 一发完

原作地址:http://archiveofourown.org/works/419927

授权图:


简介:

  在夏日里,无事可做,没有旁人,只有彼此,这感觉很好,仿佛一种慰藉。

译者的话:

  甜到齁的小短文,很让人想到以前那种很年轻很慵懒的同性浪漫电影,总之就是耽溺。今早刚要的授权所以是无脑图快一时爽的翻译,不要太在意,看得开心就好,欢迎各位给我捉虫。祝食用愉快。

  剑桥在夏日寂静得不同寻常,显得空旷而人烟稀少。白日很长,没了来往的学生,城市的熙熙攘攘也只能沦为欢乐的背景音。很快就要热起来了,但就现在来看,天气舒适得...

【授翻/EME无差过去式】Disentanglement Ch2

简介:

  自从PaloAlto那场凄惨的闹剧后,Eduardo的计划是停止一再证明他父亲对他人生决定的评价正确的举动,闭嘴,毕业,并不停扯开Mark背后捅刀留下的愈合缓慢的伤口,直至在神经坏死的末端结痂麻木。

1

前情提要:

  Eduardo把心碎的碎片先一步自己碾碎,在高盛咬紧牙关工作来逃避过去的回忆。工作环境很烂,但他认识了新的朋友,他们一起在酒吧谈论为什么他本科经济学还能懂数论,此时他觉得他能假装自己不曾被伤害过。

  所有人不停地说情况不可能变的更糟糕了,即使他们每天都在探索“糟糕”的全新定义。每个人都保持低调,看着股价收...

【授翻/EME无差过去式】Disentanglement Ch1

原作地址:http://archiveofourown.org/works/526383

授权图:


简介:

  自从PaloAlto那场凄惨的闹剧后,Eduardo的计划是停止一再证明他父亲对他人生决定的评价正确的举动,闭嘴,毕业,并不停扯开Mark背后捅刀留下的愈合缓慢的伤口,直至在神经坏死的末端结痂麻木。

译者的话:

  说实在其实可以算是一篇Eduardo中心向,里面写出了Eduardo如何走出过去的阴影,获得想要的生活,以及最后怎么处理和Mark的关系,对M和E的互动描写的不多。

  原作非常动人,然鹅我目前不是学...

【授翻】On the Care and Maintenance of Quartermasters完

完结章!!


简介:

Q在Bond去伊斯兰堡之前生病了。Bond只希望Q好起来(以及可能爱上他)。
(或者,Bond觉得泡Q的最好时机是他生病在家的时候。)

1 2 3 4

前情提要:

Bond派一个吸毒的人来给Q送药真的完全不意外,Ó Broin夫人一向是个暴君,而Bond可能在Ó Broin夫人下有答应任务回来后会来探望Q并坦白自己的感情。嘿,我也想看Ó Broin夫人和Moneypenny相遇的场景。


  Q在剩下的一天里都躺在被窝里。他吃早饭的时候状态还好,但午饭的时候又高...

【授翻】On the Care and Maintenance of Quartermasters4

简介:

Q在Bond去伊斯兰堡之前生病了。Bond只希望Q好起来(以及可能爱上他)。
(或者,Bond觉得泡Q的最好时机是他生病在家的时候。)

1 2 3

前情提要:

Bond派了一位Madame Carpenter给Q送茶。不知为何她认为Bond和Q是一对儿,还盛情邀请他们有空光临她的“茶店”。还有两位访客,而Bond可能有提到他任务结束后会来看Q。


(我找不到合适的不粗俗的词翻madame,但你们似乎都没看出那是类似性交易人士的意思。Well,现在你们知道了。)


    疲惫但却清醒,Q...

【授翻】On the Care and Maintenance of Quartermasters3

简介:

Q在Bond去伊斯兰堡之前生病了。Bond只希望Q好起来(以及可能爱上他)。
(或者,Bond觉得泡Q的最好时机是他生病在家的时候。)

1 2

前情提要:

一位Ó Broin夫人带着食物不请自来地出现在Q家中,声称是Bond的女房东。她是个暴君,但她认为Bond的男孩儿是个甜心。Bond有可能告诉了Ó Broin夫人他正在试图“留着”Q。

  Q第二天醒来的第一个想法是他上班迟到了,需要立刻起床。

  瞥了一眼时间又懵了一会儿,Q冷静了下来。现在是早上四点。不是上班时间。况且,他被强制休一周假。他没法进入总部...

【授翻】On the Care and Maintenance of Quartermasters2

简介:

Q在Bond去伊斯兰堡之前生病了。Bond只希望Q好起来(以及可能爱上他)。
(或者,Bond觉得泡Q的最好时机是他生病在家的时候。)

1

前情提要:

Q生病了,被Bond送回了家。可能存在一个关于零零特工们什么时候会约Q的赌局,Moneypenny可能在007身上下了注,而Bond可能有威胁其他零零特工们离Q远点。


六部派来接Q的叫Danvers的话唠司机在Q下车时探出窗口。

“你确定你不需要什么东西吗?”Danvers问。

“不用。”Q的鼻涕淌个没完。他希望能立刻被吸入地底,好不要让站在这儿的尴尬在他脸上显露出来。“谢谢你送我。”

“随时恭候。”Danvers...

© 苍洛 | Powered by LOFTER